Extron AXP 64 C AT - Processeur d'expansion audio 6x4 avec AEC et Dante
L'AXP 64 C AT Extron est un processeur d'expansion audio à six entrées micro/ligne et quatre sorties ligne pour étendre la connectivité d'un système audio équipé Dante®. Il est utilisé pour ajouter six sources micro/ligne sur un réseau audio Dante, et router l'un des quatre canaux du réseau Dante vers un amplificateur ou une autre destination. L'AXP 64 C AT dispose du ProDSP Extron permettant la gestion du gain, des filtres et des traitements dynamiques sur toutes les entrées et toutes les sorties. Quatre des entrées incluent également la fonction AEC, l'alimentation fantôme 48 volts et des ports de contrôle dédié pour le contrôle du microphone. La fonctionnalité FlexInputs permet également de traiter des canaux Dante à la place des entrées analogiques locales 1 à 4. Un seul câble Ethernet depuis un AXP 64 C AT ou depuis plusieurs unités connectées ensemble, vers un rack d'équipement central, réduit considérablement les dépenses et les efforts pour déployer le câblage vers chaque point de connexion.
L'AXP 64 C AT accepte six canaux audio analogique, symétrique ou asymétrique, et quatre canaux avec alimentation fantôme 48 volts, et les numérise à 24?bit/48 kHz pour les envoyer via le réseau Dante. L'AXP 64 C AT inclut quatre canaux AEC indépendants avec des algorithmes avancés pour une convergence rapide et une intelligibilité optimale dans les applications de conférence. Pour le traitement à distance des signaux audio du réseau Dante, les entrées 1 à 4 peuvent accéder à tout canal Dante sur le réseau. Comparé à un module d'expansion conventionnel ou à un boîtier déporté, l'AXP 64 C AT est véritablement unique, dans le sens où il incorpore un DSP pour chaque canal d'entrée. Cela permet d'étendre le nombre de canaux d'entrées de façon beaucoup plus simple et moins coûteuse, en évitant d'installer un boîtier déporté ainsi que d'autres appareils DSP dans le rack central, qui risquerait de ne pas être vraiment utilisé.
Chaque entrée est routée directement vers le réseau Dante pour être acheminée vers un appareil équipé Dante tel que le DMP 128 Plus AT ou le DMP 128 C P AT. Pour les applications de conférence dans lesquelles un pré-traitement est nécessaire, les entrées 1 à 4 offrent également une sortie post-filtre/pré-AEC sur le réseau Dante.
L'AXP 64 C AT peut convertir quatre canaux Dante et les router sur les quatre sorties niveau ligne. Ceci permet à l'audio du réseau Dante d'être envoyé vers un système d'amplification audio conventionnel ou vers une autre destination audio. L'AXP 64 C AT permet un filtrage, un traitement dynamique et un traitement du retard spécifiques des signaux niveau ligne afin d'optimiser l'audio local.
Un concepteur de système audio peut incorporer plusieurs processeurs d'expansion audio AXP 64 C AT ou AXP 50 C AT pour créer une grille de mixage plus importante, ayant jusqu'à 48 entrées distantes et 24 sorties par DMP 128 Plus AT. Chaque produit AXP est connecté sur le réseau Ethernet grâce aux protocoles IP standards. Cela simplifie considérablement l'expansion et l'infrastructure du câblage audio. L'utilisation du réseau Dante permet également d'éviter d'avoir un long câble micro analogique pour chaque point de connexion et d'empêcher que du « bruit » ne s'introduise dans le système. Pour plus de simplicité, différentes gammes AXP et plusieurs unités DMP 128 Plus AT peuvent être reliées via leurs switchs Gigabit à quatre ports intégrés.
Canaux FlexInput
Les quatre entrées équipées AEC de l'AXP 64 C AT proposent la fonction FlexInput qui permet de router un canal Dante à la place d'une entrée micro/ligne locale. Cette flexibilité permet à l'AXP 64 C AT de traiter l'audio depuis des microphones sans fil distants, des plaques murales et d'autres sources situées n'importe où sur le réseau Dante.
Installation pratique sous table ou sur toutes surfaces
L'AXP 64 C AT est logé dans un boîtier compact 1U, d'un demi rack de largeur, qui peut être installé sous une table de conférence ou à l'intérieur d'un meuble, près des microphones, des sources et des destinations audio distantes. Le matériel de montage des gammes UTS ou MBU 123 Extron est disponible en option, afin de faciliter le montage sous table ou en surface.
L'AXP 64 C AT inclut quatre canaux indépendants AEC d'Extron pour des applications de conférence. Un signal de référence AEC est fourni via le réseau Dante par un DMP 128 Plus C AT. La fonction AEC est essentielle pour des conversations d'une salle à l'autre, et permet à tous les participants de converser aisément et de manière claire. Chaque processeur AEC dans l'AXP 64 C AT inclut l'annulation du bruit sélectionnable. L'AXP 64 C AT inclut un dispositif anti-bruit de 20 dB maximum sans artéfacts perceptibles pour garantir des performances exceptionnelles et une meilleure intelligibilité à l'extrémité distante. Le traitement AEC peut être mis en échec dans le cas d'une double conversation si des interlocuteurs, situés respectivement depuis le site local ou distant, parlent en même temps ou si des interlocuteurs proches les uns des autres utilisent des microphones sans fil. L'AEC Extron dispose d'algorithmes avancés qui fournissent une convergence d'annulation d'écho rapide pour une intelligibilité optimale, même dans des conditions difficiles.
Le logiciel DSP Configurator simplifie la mise en place de l'AEC et de l'annulation du bruit grâce à une interface facile d'utilisation qui fournit une mesure en temps réel de l'atténuation du retour d'écho - ERL, de l'amélioration de l'atténuation du retour d'écho - ERLE et des niveaux de réduction totale de l'écho - TER. L'utilisateur est averti lorsque l'atténuation du retour d'écho n'est plus comprise dans la plage d'annulation d'écho optimale. Les paramètres en option comprennent des ajustements du traitement non-linéaire afin d'optimiser l'annulation d'écho acoustique dans des environnements acoustiques avec une réverbération et une réflexion importante.
L'architecture DSP interne de l'AXP 64 C AT envoie des signaux d'entrée à la fois pré et post traitement pour les quatre premiers canaux d'entrée sur le réseau Dante. Les deux derniers canaux proposent des émissions post traitement sur le réseau Dante. Ceci offre la flexibilité de limiter le traitement du signal sur les signaux d?entrée micro pour l?enregistrement, l?écoute assistée ou les émissions de renforcement de la voix tout en appliquant un traitement complet et la fonction AEC à une application de conférence. Les blocs de filtre sont situés avant les sorties de pré-traitement, appliquant une atténuation de basse fréquence afin de diminuer le bruit de la respiration et du vent et d?autres paramètres d?égalisation, tout en évitant la fonction AEC. Pour des applications de conférence, la fonction AEC, associée avec les traitements dynamiques et l'égalisation, est une nécessité absolue afin de s'assurer d'avoir une qualité audio optimale pour le site distant.
Le ProDSP, exclusivité Extron, est conçu à partir d'un processeur DSP puissant de 64 bits à virgule flottante afin d'offrir une dynamique étendue et de réduire un éventuel écrêtage. Le ProDSP utilise également des convertisseurs audio 24 bits professionnels avec échantillonnage 48 kHz, permettant de maintenir la clarté des signaux audio. Le ProDSP est doté d'outils puissants et faciles à configurer afin de contrôler le niveau, l'AEC, la dynamique et les filtres.
L'alimentation du ProDSP est facilement contrôlée via le logiciel DSP Configurator. La structure optimale du logiciel offre un accès rapide à tous les outils de traitement numérique des signaux audio pour l'AXP 64 C AT, dont le gain, les filtres, le traitement dynamique, et l'AEC pour chaque entrée et chaque sortie, ainsi que la fonction AEC pour les entrées 1 à 4. Les concepteurs peuvent rapidement obtenir une vue d'ensemble du système audio entier, et notamment des blocs de traitement et du routage, le tout en simultané.
Le réseau Dante permet d'étendre le système audio sur un réseau local utilisant des protocoles internet standards. Un switch Gigabit à quatre ports intégré fournit l'interconnexion directe entre plusieurs gammes AXP et unités DMP 128 Plus AT, pour créer des grilles audio plus importantes et moins onéreuses. De plus, l'AXP 64 C AT peut être configuré pour accepter des réseaux audio primaires et redondants Dante.
L'installation d'un réseau de produits Extron équipés Dante, y compris les plaques murales AXP 64 C AT, nécessite l'utilisation du logiciel Dante Controller ainsi que du logiciel DSP Configurator. Dante Controller est utilisé pour attribuer facilement une sortie de l'AXP 64 C AT à des entrées sur des unités DMP 128 Plus AT ou des appareils d'autres fabricants. Le logiciel permet par ailleurs d'attribuer des canaux Dante depuis le réseau vers les cinq FlexInputs numériques de l'AXP 64 C AT, ainsi que les cinq entrées de référence AEC pour le processeur.
Le contrôle et la configuration sont disponibles de façon pratique via le switch Gigabit à quatre ports intégré. Tout port peut être désigné uniquement pour le contrôle. L'AXP 64 C AT inclut des ports d'entrée/sortie numériques pour les entrées 1 à 4, ce qui permet des commandes externes, telles que l'activation ou le mute du micro et l'allumage des voyants LED d'indication d'état.
- Entrées : six entrées audio symétriques ou asymétriques niveau micro/ligne sur connecteurs à vis captives 3,5 mm, 3 pôles
- Sorties : quatre symétriques ou asymétriques niveau ligne sur connecteurs à vis captives 3,5 mm, 3 pôles
- Dix sorties expansion DSP, placées directement sur un réseau audio Dante®
- Six entrées niveau micro/ligne pour la transmission audio vers un réseau Dante - L'AXP 64 C AT ajoute six entrées traitées au réseau Dante afin de simplifier l'extension du système. Le recours à un boîtier de type BiB (« Break-in Box ») et de matériel DSP supplémentaire dans le rack central est ainsi inutile, étant donné que ces dispositifs pourraient plus généralement être rarement utilisés.
- Quatre entrées avec alimentation fantôme 48 V - L'AXP 64 C AT est équipé d'une alimentation fantôme 48 V sélectionnable pour les entrées 1 à 4 et permet ainsi d'utiliser des microphones électrostatiques.
- Quatre canaux indépendants d'AEC - annulation d'écho acoustique ? L'AXP 64 C AT inclut la fonction AEC haute performance sur les quatre premières entrées, ainsi que l'annulation du bruit sélectionnable. L'AEC Extron dispose d'algorithmes avancés qui fournissent une convergence d'annulation d'écho rapide pour une intelligibilité optimale dans des situations qui peuvent affecter les performances AEC, dans le cas d'une double conversation par exemple, ou de l'utilisation de microphones sans fil locaux.
- Quatre entrées avec capacité FlexInput pour choisir entre les entrées analogiques ou Dante - Offre l'option de router soit une entrée micro/ligne locale soit une entrée Dante à travers le processeur sur les quatre canaux équipés AEC afin de permettre à des microphones sans fil, des plaques murales et des sources à distance d'être amenés dans le AXP 64 C AT depuis tous les endroits du réseau Dante.
- Réception de l'audio du réseau Dante par les quatre sorties ligne - L'AXP 64 C AT convertit des canaux audio du réseau Dante en signaux niveau ligne avec les fonctionnalités de retard, de filtre et de traitement dynamique adaptées à l'environnement local.
- Le réseau audio Dante fournit un large choix de capacités d'expansion - L'AXP 64 C AT équipé de Dante, avec un DMP 128 Plus AT, fournit l'extensibilité nécessaire pour créer des grilles audio plus importantes sur un réseau local utilisant des protocoles internet standards. Un switch Gigabit à quatre ports intégré fournit l'interconnexion directe entre plusieurs gammes ACP et unités DMP 128 Plus AT, pour créer des grilles audio plus larges et plus rentables.
- Switch Gigabit à quatre ports intégré - Permet le passage réseau à des unités de gamme AXP supplémentaires et une interconnexion directe aux unités DMP 128 Plus AT.
- Une entrée numérique et deux sorties numériques aux entrées 1 à 4 micro/ligne pour le contrôle - L'AXP 64 C AT fournit une entrée, une mise à la terre et deux sorties sur les entrées 1 à 4 micro/ligne, ce qui permet des commandes externes telles que l'activation et le mute du micro, ainsi que l'allumage des voyants LED d'état.
- Boîtier compact 1U, un demi rack de largeur - Le boîtier d'un demi rack de largeur et de 24,1 cm (9.5") de profondeur, est conçu pour une installation sous-table près des micros de table et des sources de niveau ligne, grâce au système de plateau sous table de la gamme UTS ou le kit de montage MBU 123, disponible séparément.
- Traitement ProDSP? du signal 32/64 bits à virgule flottante - Le AXP 50 C AT propose un traitement DSP audio de 32/64 bits à virgule flottante permettant de maintenir une large gamme dynamique et de préserver la transparence du signal audio ; elle simplifie la gestion du gain tout en réduisant l'écrêtage potentiel du signal DSP.
- Convertisseurs professionnels analogique/numérique et numérique/analogique, 24 bits/48 kHz - Les convertisseurs professionnels préservent l'intégrité du signal audio d'origine.
- Traitement DSP à faible latence - L'AXP 64 C AT offre une latence fixe très basse de l'entrée vers la sortie, quel que soit le nombre de traitements ou de canaux actifs. Alors que la latence augmente dans les canaux avec la fonction AEC activée, la latence globale reste faible. Cela permet de garder l'audio synchronisé avec la vidéo et d'éviter au présentateur d'être dérangé par un retard du son en direct.
- Logiciel DSP Configurator? - Un logiciel puissant sur ordinateur, facile à utiliser, pour gérer toutes les opérations audio du AXP 64 C AT. Il permet l'installation complète et la configuration des outils de traitement audio numérique sur la plate-forme ProDSP.
- Support de modèles DSP Extron pré-configurés comme points de départ pour simplifier la configuration du système - Les modèles DSP sont simples à utiliser et constituent de bons supports pédagogiques. Les techniciens tout comme les ingénieurs débutants peuvent les utiliser pour assurer le fonctionnement sans difficulté d'un système ; ils peuvent ainsi économiser du temps et des coûts de main d'oeuvre tout en développant leurs compétences. Les ingénieurs plus expérimentés peuvent avoir l'esprit tranquille, en sachant que leur équipe technique mettent en place les divers systèmes de façon méthodique et uniforme.
- Environnement intuitif utilisateur graphique - Le logiciel DSP Configurator fournit un environnement utilisateur graphique, qui offre une vision claire de toutes les entrées, sorties, et traitements audio dans une seule fenêtre. Cela permet à un concepteur ou à un installateur de visualiser rapidement une configuration audio sans devoir ouvrir plusieurs fenêtres ou menus.
- Routage du signal d'entrée pré et post traitement flexible - L'architecture DSP interne de l'AXP 64 C AT transmet des flux d'entrée, avant et après traitement, depuis les entrées 1 à 4, sur le réseau Dante. Les deux derniers canaux d'entrées permettent des émissions post-traitement sur le réseau Dante. Ceci permet d'avoir des signaux non-traités à disposition pour des applications spécifiques, telles que l'enregistrement ou l'écoute assistée, et des signaux traités pour des applications de renforcement de la voix et de conférence.
- Device Manager permet de configurer de nombreux produits DSP Extron - Device Manager dans le logiciel DSP Configurator permet de configurer facilement de nombreux produits DSP Extron, dont les processeurs en réseau des gammes AXP ou DMP 128 Plus, en alternant entre les environnements utilisateur graphique pour chaque unité. Les processeurs peuvent être regroupés par dossiers et être organisés par salles ou bâtiments. Les paramètres de plusieurs produits DSP Extron peuvent être sauvegardés dans un seul fichier dans Device Manager.
- Options de contrôle flexibles - Le AXP 64 C AT peut être contrôlé grâce au logiciel DSP Configurator et à un ordinateur connecté au port Ethernet. Le AXP 64 C AT peut également être contrôlé via un système de contrôle avec la fonction Extron SIS - Simple Instruction Set Extron.
- Option copier-coller pour les blocs de traitement - Afin de créer et de mettre au point rapidement un système audio, il suffit de copier les paramètres d'un bloc à l'autre ou d'un ensemble de blocs identiques à l'autre dans l'interface utilisateur, en utilisant les commandes habituelles « copier » et « coller ».
- Paramètres du processeur Building Blocks - Plusieurs paramètres optimisés pour un certain type d'appareils d'entrée, tels que les microphones, avec des niveaux prédéfinis, des filtres, des dynamiques et autres. Des Building Blocks flexibles sont disponibles sur chaque bande d'entrée et permettent aux concepteurs d'installations de personnaliser et de sauvegarder leurs propres Building Blocks, pour simplifier encore davantage la conception et l'intégration du système audio.
- Modes d'opération directs et d'émulation avec sauvegarde des fichiers de configuration - Le mode direct permet aux intégrateurs de connecter le AXP 64 C AT et de faire des réglages de paramètres en direct tout en les entendant ou en les mesurant en temps réel. Ceci évite d'avoir à compiler et à télécharger un fichier de configuration sur le DSP. Le mode émulation permet de configurer les paramètres hors ligne, puisde les télécharger sur le AXP 64 C AT. De plus, les paramètres actuels sur un AXP 64 C AT peuvent être sauvegardés dans un fichier de configuration qui sera archivé.
- Navigation par le clavier SpeedNav - SpeedNav permet de naviguer facilement dans le logiciel DSP Configurator via le clavier, sans utiliser la souris ou le l'écran tactile. Par le biais de touches de navigation et de raccourcis sur le clavier, l'utilisateur peut avoir accès à n'importe quelle entrée et à tous les outils audio DSP. L'accès au logiciel via le clavier facilite la mise au point et l'optimisation du système audio à l'aide d'un ordinateur portable sur site.
- Présence du signal d'entrée en face avant et LED d'écrêtage - Le AXP 64 C AT fournit des LED sur la face avant pour chaque entrée et chaque sortie, pour le contrôle en temps réel de la présence du signal. Une LED séparée s'allume pour avertir l'utilisateur au cas où l'écrêtage du signal analogique est détecté.
- Contrôle et pilotage Ethernet - Conçu pour répondre aux besoins des environnements audiovisuels professionnels, le pilotage Ethernet permet au AXP 64 C AT d'être contrôlé et géré de manière proactive via un LAN, un WAN ou Internet, à l'aide des protocoles TCP/IP standards.
Les documents à télécharger
Extron AXP 64 C AT - Processeur d'expansion audio 6x4 avec AEC et Dante
